INDEX ÉGALITÉ FEMMES-HOMMES 2024
Un engagement continu pour l’égalité professionnelle femmes-hommes. 
Alternatifs : Modification du nom de produits de certains de nos bois pour l’œnologie.
Dans une démarche d’amélioration continue de notre offre et de notre communication produit, nous faisons évoluer les noms de plusieurs références de nos alternatifs.
🎯 Objectif : ...renforcer la lisibilité de nos solutions, en vous facilitant leur compréhension immédiate.
Afin d’accompagner cette transition de manière fluide et transparente un double étiquetage (ancien et nouveau nom) sera mis en place pendant une période transitoire pour vous accompagner en toute clarté.
👉 En savoir plus ? Contactez notre équipe commerciale !
---
Alternatives: Modification of the product names of certain of our woods for enology.
As part of our ongoing drive to improve our product offering and communication, we're changing the names of several of our alternative references.
🎯 The aim is to make our solutions easier to understand.
In order to support this transition smoothly and transparently, double labelling (old and new names) will be introduced during a transitional period to ensure a smooth adaptation.
👉 Want to know more? Contact our sales team !
#SeguinMoreau #tonnellerie #since1838 #barriques #barrels #cognac #cooperage #artisanat
Alternatifs : Modification du nom de produits de certains de nos bois pour l’œnologie.
Dans une démarche d’amélioration continue de notre offre et de notre communication produit, nous faisons évoluer les noms de plusieurs références de nos alternatifs.
🎯 Objectif : ...renforcer la lisibilité de nos solutions, en vous facilitant leur compréhension immédiate.
Afin d’accompagner cette transition de manière fluide et transparente un double étiquetage (ancien et nouveau nom) sera mis en place pendant une période transitoire pour vous accompagner en toute clarté.
👉 En savoir plus ? Contactez notre équipe commerciale !
---
Alternatives: Modification of the product names of certain of our woods for enology.
As part of our ongoing drive to improve our product offering and communication, we're changing the names of several of our alternative references.
🎯 The aim is to make our solutions easier to understand.
In order to support this transition smoothly and transparently, double labelling (old and new names) will be introduced during a transitional period to ensure a smooth adaptation.
👉 Want to know more? Contact our sales team !
#SeguinMoreau #tonnellerie #since1838 #barriques #barrels #cognac #cooperage #artisanat
Connaissez-vous les étapes de rognage et de jablage ?
Dans la création d’un fût haut de gamme, chaque geste compte. Aujourd’hui, nous vous dévoilons ces deux étapes essentielles !
1️⃣ Le rognage, consiste à usiner simultanément en tête de douelle : le ...chanfrein, le jable et le pas d'asse.
2️⃣ Le jablage, lui, consiste à creuser une rainure circulaire à chaque extrémité. Celle-ci accueillera les fonds, garantissant l’étanchéité du fût.
🎯 Vous recherchez une barrique sur mesure, adaptée à votre vin ou spiritueux et à votre vision ?
📩 Contactez-nous pour découvrir notre gamme et trouver le fût qui vous correspond.
--
Do you know the crozing and chiming stages?
In the creation of a high-end barrel, every step matters. Today, we’re highlighting these two essential stages.
1️⃣Crozing consists of simultaneously machining the bevel and the lip at the head of the stave.
2️⃣Chiming involves carving a circular groove at each end of the barrel. This groove will house the barrel heads and ensure perfect sealing.
🎯 Looking for a tailor-made barrel that suits your wine or spirit and your vision?
📩 Contact us to explore our range and find the cask that fits your needs.
#SeguinMoreau #tonnellerie #since1838 #barriques #barrels #cognac #cooperage #artisanat
