Là où la barrique prend vie ✨
À la table d’appareillage, rien n’est laissé au hasard.
Chaque douelle est choisie, ajustée et positionnée à la main pour :
🌳 garantir l’homogénéité de la couleur,
📏 assurer le développé parfait de la barrique,
...💧 préserver l’étanchéité naturelle du bois.
C’est ici que la barrique trouve sa forme, son volume… et commence son histoire.
👉 Chez Seguin Moreau, ce sont l’œil, la main et l’expérience de nos tonneliers qui font toute la différence.
Where the barrel comes to life ✨
At the raising table, nothing is left to chance.
Each stave is carefully selected, adjusted and placed by hand to:
🌳 ensure the uniform color,
📏 achieve the perfect shape of the barrel,
💧 preserve the wood’s natural watertightness.
This is where the barrel takes shape, gains its volume… and begins its story.
👉 At Seguin Moreau, it is the eye, the hand, and the experience of our coopers that make all the difference.
#SeguinMoreau #tonnellerie #since1838 #barriques #barrels #cognac #cooperage